1
00:00:08,793 --> 00:00:10,000
سابقًا على المعادل ...
2
00:00:10,793 --> 00:00:12,137
- أنا خارج.
- أنا أيضاً.
3
00:00:15,034 --> 00:00:16,413
أدخل.
4
00:00:16,517 --> 00:00:17,655
أعتقد أنني مستعد للعودة.
5
00:00:17,758 --> 00:00:20,241
أخيراً.
6
00:00:20,758 --> 00:00:22,586
نحن لسنا منفتحين بعد.
7
00:00:23,379 --> 00:00:24,413
ماركوس.
8
00:00:24,517 --> 00:00:25,620
مهلا ، روبن.
9
00:00:25,724 --> 00:00:27,620
ما أنت
تفعل في نيويورك؟
10
00:00:28,689 --> 00:00:29,724
إنه Big Ben.
11
00:00:29,827 --> 00:00:32,137
لقد اتخذ منعطفًا إلى الأسوأ.
12
00:00:32,241 --> 00:00:33,413
دانتي في المدينة.
13
00:00:33,517 --> 00:00:34,862
أنت تعرف كم
أنا أحب هذا الرجل.
14
00:00:34,965 --> 00:00:37,448
ربما دانتي فقط
كثيرا مثلك.
15
00:00:37,551 --> 00:00:40,275
يهتم أكثر
مساعدة الآخرين
16
00:00:40,379 --> 00:00:41,448
مما يفعل نفسه.
17
00:00:41,551 --> 00:00:42,482
عندما يحتاج ،
18
00:00:42,586 --> 00:00:46,482
سيكون
على المستوى التالي.
19
00:00:48,310 --> 00:00:50,586
قالت زوجتي السابقة ،
20
00:00:50,689 --> 00:00:52,655
"لقد كنت في صالون التجميل
طوال اليوم.
21
00:00:52,758 --> 00:00:54,068
لا يمكنك أن تقول؟ "
22
00:00:54,172 --> 00:00:55,586
قلت ، "لا
23
00:00:55,689 --> 00:00:59,137
إذا أجلس في المرآب ،
هذا لا يجعلني سيارة ".
24
00:01:01,862 --> 00:01:04,655
بدا زوجي السابق حلوًا.
25
00:01:04,758 --> 00:01:06,379
ولكن مرة أخرى ،
26
00:01:06,482 --> 00:01:09,965
الملح والسكر يبدوان نفس الشيء
حتى تتذوقهم ، هل تعلم؟
27
00:01:11,137 --> 00:01:12,655
حتى تعرف ماذا
قلت لها ، أليس كذلك؟
28
00:01:12,758 --> 00:01:16,000
نراكم يا ماركشا!
29
00:01:16,827 --> 00:01:19,655
أنت الأفضل. شكرًا لك.
30
00:01:23,172 --> 00:01:25,275
حسنًا،
أنا لدي أخبار.
31
00:01:25,379 --> 00:01:29,620
لدي أخبار لك.
اممم ، لقد كان طريقًا طويلًا ،
32
00:01:29,724 --> 00:01:31,172
لكنه رسمي:
33
00:01:31,275 --> 00:01:34,000
أنا انضم
جولة دون سابق إنذار. همم؟
34
00:01:34,103 --> 00:01:38,517
غير خاضعة للرقابة وغير مقيدة!
35
00:01:40,000 --> 00:01:42,620
كريج! كريج! كريج!
36
00:01:42,724 --> 00:01:44,482
شكرًا لك
كل شيء كثيرا.
37
00:01:44,586 --> 00:01:45,655
مهلا ، كريج!
38
00:01:45,758 --> 00:01:46,931
عمل جيد يا رجل.
39
00:01:47,034 --> 00:01:48,241
مرحبًا ، تهانينا على الجولة.
40
00:01:48,344 --> 00:01:50,241
سعيد لك يا كريج.
41
00:01:50,344 --> 00:01:51,379
عمل جيد يا رجل.
42
00:01:51,482 --> 00:01:52,413
جرف!
43
00:01:52,517 --> 00:01:54,482
- يا.
- أوه. أوه.
44
00:01:54,586 --> 00:01:55,931
سمعت الأخبار ، أليس كذلك؟
45
00:01:56,896 --> 00:01:59,206
جولة جديدة تعني
مادة جديدة ، في أسرع وقت ممكن.
46
00:01:59,310 --> 00:02:01,689
حسنًا ، حبيبي ،
- دعنا نذهب.
- رجلي.
47
00:02:01,793 --> 00:02:04,448
تعال إلى هنا يا ملاك.
48
00:02:04,551 --> 00:02:06,310
لقد عدت. عسل.
49
00:02:06,413 --> 00:02:08,965
مم. ط ط ط ...
50
00:02:09,068 --> 00:02:11,000
أنا عدت مرة أخرى.
51
00:02:12,206 --> 00:02:13,448
شكرًا لك.
52
00:02:13,551 --> 00:02:15,034
أنا أعرف. أنا بحاجة إليك
في الحشد
53
00:02:15,137 --> 00:02:17,103
في جميع برامجي ،
لريال مدريد.
54
00:02:18,689 --> 00:02:21,103
- كنت مذهلاً.
- هل تعتقد ذلك؟
55
00:02:21,206 --> 00:02:23,448
انظر ، كما تعلمون ، الكثير من ذلك
كان قبالة القبة.
56
00:02:23,551 --> 00:02:26,206
حسنًا ، نعم ، لكنك تحتاج فقط
للحصول على بعض المجموعات الأخرى.
57
00:02:26,310 --> 00:02:30,172
تعديل بعض المواد ، وأنت
سيقتلون في هذه الجولة.
58
00:02:30,275 --> 00:02:32,551
لعنة مستقيمة. وحصلت
للتأكد من وجود MANDMS الأخضر
59
00:02:32,655 --> 00:02:35,034
والقطط البيضاء
في جميع غرفتي في الفندق.
60
00:02:36,379 --> 00:02:37,482
لا تنس أن تخبرهم
حول ما أريد.
61
00:02:37,586 --> 00:02:38,931
أوه ، لن ، حبيبي.
62
00:02:39,034 --> 00:02:41,068
أشعر أن حياتنا
على وشك التغيير يا حبيبتي.
63
00:02:42,275 --> 00:02:43,655
كريج ، انظر!
64
00:02:43,758 --> 00:02:45,068
لا!
65
00:02:46,586 --> 00:02:48,896
لا! يا إلهي ، كريج!
66
00:02:50,344 --> 00:02:52,068
يا إلهي ، ذلك
هل يمكن أن يقتلك.
67
00:02:52,172 --> 00:02:54,103
يا إلهي،
هل أنت بخير؟
68
00:02:54,206 --> 00:02:56,172
نعم. نعم.
هل أنت بخير؟
69
00:02:57,172 --> 00:02:59,034
أعتقد ذلك.
70
00:03:18,620 --> 00:03:20,103
يا للعجب. صباح العمة.
71
00:03:20,206 --> 00:03:21,758
صباح يا حبيبتي. قهوة؟
72
00:03:21,862 --> 00:03:23,758
لا ، شكرا. [ضحكة مكتومة]:
هذا التثاؤب
73
00:03:23,862 --> 00:03:26,034
هو صراخ صامت للكافيين.
74
00:03:26,137 --> 00:03:29,137
أوه ، لا ، لدي ،
آه ، القهوة مع ماركوس.
75
00:03:29,241 --> 00:03:30,724
مم. ماركوس.
76
00:03:30,827 --> 00:03:32,137
لا أميال؟
77
00:03:32,241 --> 00:03:34,655
- ربما سأتناول بعض القهوة.
- لا.
78
00:03:34,758 --> 00:03:35,862
بعد فوات الأوان لتناول القهوة.
79
00:03:35,965 --> 00:03:37,068
إنه وقت الشاي.
80
00:03:37,172 --> 00:03:39,482
تعال الآن.
انسكبها.
81
00:03:39,586 --> 00:03:40,862
لا يوجد شيء
حقا لتسرب.
82
00:03:40,965 --> 00:03:43,482
أعني ، ماركوس
وأنا ...
83
00:03:43,586 --> 00:03:45,206
أصدقاء جيدون.
84
00:03:47,586 --> 00:03:48,896
تمام.
85
00:03:49,000 --> 00:03:51,482
لا يزال لدي مشاعر.
86
00:03:51,586 --> 00:03:53,620
الكثير من المشاعر. لكن...
87
00:03:53,724 --> 00:03:55,482
أنا قادر
لتزويد ذلك
88
00:03:55,586 --> 00:03:56,896
من أجل صداقتنا.
89
00:03:57,000 --> 00:03:58,724
أسمع كلماتك ، لكن ...
90
00:03:58,827 --> 00:04:00,068
ط ط ط.
91
00:04:00,172 --> 00:04:02,793
هذا العطر يقول
شيء آخر.
92
00:04:04,241 --> 00:04:05,172
أوه.
93
00:04:05,275 --> 00:04:06,827
أوه.
94
00:04:21,034 --> 00:04:22,862
شيء تريد أن تخبرني به؟
95
00:04:22,965 --> 00:04:26,482
لا ، أنا لا.
96
00:04:26,586 --> 00:04:29,000
تعال يا عمة.
ماذا يحدث؟
97
00:04:32,793 --> 00:04:34,103
- صباح ، حبيبتي.
- صباح ، حبيبتي.
98
00:04:34,206 --> 00:04:36,103
- تريد بعض البيض؟
- ًلا شكرا.
99
00:04:37,931 --> 00:04:39,275
دي ، أنت بخير؟
100
00:04:39,379 --> 00:04:41,172
نعم ، أنا بخير.
فقط لم ينام جيدا.
101
00:04:41,275 --> 00:04:42,137
يا.
102
00:04:42,241 --> 00:04:44,965
ماذا يحدث يا طفلة؟
103
00:04:47,000 --> 00:04:50,379
عندما كنت أنا و أبي اختتام
جولتنا الجامعية أمس ،
104
00:04:50,482 --> 00:04:54,172
أكد لي القبول
سأكون شو في.
105
00:04:54,275 --> 00:04:55,896
لكن؟
106
00:04:56,000 --> 00:04:59,551
قالوا المعدل التراكمي الخاص بي
وكانت المناهج الدراسية رائعة
107
00:04:59,655 --> 00:05:00,896
والأفضل من ذلك كله ،
108
00:05:01,000 --> 00:05:03,586
أنني "راجعت كل شيء
من صناديقهم ".
109
00:05:03,689 --> 00:05:05,586
تمام. هناك تذهب.
110
00:05:05,689 --> 00:05:09,034
لا يسعني إلا أن أفكر
أنها تعني صناديق DEI.
111
00:05:11,517 --> 00:05:13,931
أعني ، هل يريدون فقط
تقبلني لأنني أسود؟
112
00:05:14,034 --> 00:05:16,275
أوه ، حبيبتي.
113
00:05:17,862 --> 00:05:21,068
أنت امرأة شابة مذهلة.
114
00:05:21,172 --> 00:05:23,034
حقيقة أن لديك حتى
لطرح هذا السؤال
115
00:05:23,137 --> 00:05:24,965
هو عار البكاء.
116
00:05:25,068 --> 00:05:26,827
وقد لا تقم أبدا
تعرف ماذا يعني هذا الرجل.
117
00:05:26,931 --> 00:05:28,758
لكن الأمر لا يتعلق
كيف يراك.
118
00:05:28,862 --> 00:05:30,793
يتعلق الأمر بكيفية رؤيتك.
119
00:05:30,896 --> 00:05:32,310
شكرا يا أمي.
120
00:05:33,137 --> 00:05:35,034
دعني أعطيك
رحلة إلى المدرسة.
121
00:05:35,137 --> 00:05:37,068
وإذا كنت بحاجة إلى التحدث ،
أنا هنا.
122
00:05:37,862 --> 00:05:39,137
شكرًا.
123
00:05:42,000 --> 00:05:44,448
لك أيضًا ، العمة.
124
00:06:10,103 --> 00:06:11,344
هناك أنت.
125
00:06:14,758 --> 00:06:16,379
مهلا ، ماركوس.
126
00:06:19,793 --> 00:06:21,034
حذر.
127
00:06:21,137 --> 00:06:23,965
القهوة أكثر سخونة
في بروكلين من في L.A.
128
00:06:24,068 --> 00:06:26,068
حسنًا ، القليل من الحرارة لا تؤلم أبدًا.
129
00:06:26,172 --> 00:06:27,379
لا ، لا.
130
00:06:30,620 --> 00:06:32,310
من الجيد رؤيتك.
131
00:06:32,413 --> 00:06:34,000
أنت أيضاً.
132
00:06:36,068 --> 00:06:38,379
لذلك ، كيف هو كل شيء
مع بيغ بن؟
133
00:06:39,379 --> 00:06:41,413
حسنًا ، لقد توجه إلى إعادة التأهيل قريبًا.
134
00:06:41,517 --> 00:06:44,655
وبعض القرارات طويلة الأجل
حول رعايته يجب أن يكون.
135
00:06:44,758 --> 00:06:47,137
الآن هناك
لا يزال الكثير من المجهول.
136
00:06:47,931 --> 00:06:49,586
ماذا عن الأشياء
في عالمك؟
137
00:06:49,689 --> 00:06:50,965
أسمع ميل يعود.
138
00:06:51,068 --> 00:06:52,172
كيف تسير الأمور؟
139
00:06:52,275 --> 00:06:54,241
بخير حتى الآن ، لكن ...
140
00:06:54,344 --> 00:06:56,827
لكنني قلق من أنها
العودة في وقت قريب جدا.
141
00:06:56,931 --> 00:06:58,896
إذا لم تكن على صواب ،
إذا كانت تتردد
142
00:06:59,000 --> 00:07:02,172
لثانية في
الوقت الخطأ ...
143
00:07:04,586 --> 00:07:06,551
لكن لا يزال ...
144
00:07:06,655 --> 00:07:09,310
لا يوجد شخص آخر
أفضل ظهري.
145
00:07:09,413 --> 00:07:13,000
أحصل على ذلك. من الصعب العثور عليها
الناس الذين يمكنك الاعتماد عليهم.
146
00:07:16,517 --> 00:07:18,413
لقد فاتني هذا.
147
00:07:21,655 --> 00:07:23,344
لكني لا أفتقد ذلك.
148
00:07:25,034 --> 00:07:28,000
المكالمات الواجب.
149
00:07:29,000 --> 00:07:30,344
شكرا على القهوة.
150
00:07:41,724 --> 00:07:43,137
شكرا لمقابلتي.
151
00:07:43,241 --> 00:07:45,310
لا أعرف
أين تتحول.
152
00:07:45,413 --> 00:07:48,068
هل لديك أي فكرة عن من هو
تحاول قتل زوجك؟
153
00:07:48,172 --> 00:07:50,172
لا أحد. كل ما أعرفه بالتأكيد
154
00:07:50,275 --> 00:07:52,379
هل هذا عندما كريج
كان يركض تقريبا ،
155
00:07:52,482 --> 00:07:54,206
بالتأكيد لم يكن حادثًا.
156
00:07:54,310 --> 00:07:56,379
حسنا ، ماذا تفعل
تقول الشرطة؟
157
00:07:56,482 --> 00:07:58,827
لن يسمح لي كريج بالرحيل
للشرطة.
158
00:07:58,931 --> 00:07:59,862
ولم لا؟
159
00:07:59,965 --> 00:08:02,379
لا أعرف.
160
00:08:02,482 --> 00:08:04,482
حسنا ، هذا يبدو غريبا جدا.
161
00:08:04,586 --> 00:08:06,517
أنا أعرف. لقد حاولت
للتحدث معه حول هذا الموضوع ،
162
00:08:06,620 --> 00:08:09,103
لكنه يرفض
لأخذها على محمل الجد.
163
00:08:09,206 --> 00:08:11,275
ربما لأنه
اشتعلت في التحضير
164
00:08:11,379 --> 00:08:14,137
لهذا الجديد
دون سابق إنذار جولة الكوميديا.
165
00:08:15,103 --> 00:08:17,241
انتظر. كريج.
166
00:08:17,344 --> 00:08:19,241
كريج هاريس هو زوجك؟
167
00:08:19,344 --> 00:08:20,793
كما في "See You ، Markesha"؟
168
00:08:20,896 --> 00:08:22,689
إنه جميل
رجل مضحك.
169
00:08:22,793 --> 00:08:24,965
كان خارج دائرة الضوء
لبضع سنوات.
170
00:08:25,068 --> 00:08:26,551
نعم ، لقد كان من الصعب عليه.
171
00:08:26,655 --> 00:08:27,724
صعب جدا.
172
00:08:27,827 --> 00:08:29,620
دقيقة واحدة ،
إنه على قمة العالم.
173
00:08:29,724 --> 00:08:31,448
ثم يضرب كوفيد.
174
00:08:31,551 --> 00:08:33,689
كل مواعيد عرضه
ويتم إلغاء العربات الأفلام.
175
00:08:33,793 --> 00:08:36,724
نعم ، يجب أن يكون ذلك
من الصعب عليك.
176
00:08:36,827 --> 00:08:38,103
أكثر من ذلك بالنسبة لكريج.
177
00:08:38,206 --> 00:08:39,689
لم أره أبداً.
178
00:08:39,793 --> 00:08:42,551
n-now ، تمامًا كما تبدو الأمور
أن يستدير ،
179
00:08:42,655 --> 00:08:44,551
هذا يحدث و ...
180
00:08:44,655 --> 00:08:45,551
أنا آسف.
181
00:08:45,655 --> 00:08:46,931
أنا فقط ...
182
00:08:48,241 --> 00:08:50,137
لا أستطيع أن أبدو ...
183
00:08:51,793 --> 00:08:53,034
ذهب إلى المتجر الليلة الماضية ،
184
00:08:53,137 --> 00:08:55,241
وقد شعرت بالرعب
وقال انه لن يجعلها في المنزل.
185
00:08:55,344 --> 00:08:59,586
يجب أن تقلق بشأن
أحبهم طوال الوقت ...
186
00:08:59,689 --> 00:09:01,275
هذا صعب.
187
00:09:01,379 --> 00:09:03,586
من فضلك ، هل ستساعدنا؟
188
00:09:04,551 --> 00:09:07,413
أعدك ، أنا
سوف ننظر في ذلك.
189
00:09:12,689 --> 00:09:13,758
أوه ، ميل.
190
00:09:13,862 --> 00:09:15,862
- يا.
- يا نفسك.
191
00:09:18,137 --> 00:09:19,448
ماذا؟
192
00:09:19,551 --> 00:09:20,551
- ما هو الخطأ؟
- لا ، إنه فقط ،
193
00:09:20,655 --> 00:09:22,482
- أنت هنا.
- تمام.
194
00:09:22,586 --> 00:09:24,413
أولا ، هاري غريب.
الآن- هل فكرت يا رفاق
195
00:09:24,517 --> 00:09:27,310
كنت أمزح حول ،
هل تعلم ، العودة؟
196
00:09:27,413 --> 00:09:29,482
بالطبع لا. أنا
سعيد لأنك عدت.
197
00:09:29,586 --> 00:09:30,689
حسنًا.
198
00:09:30,793 --> 00:09:32,448
نعم. طالما
أنت سعيد لأنك عدت.
199
00:09:32,551 --> 00:09:34,068
- يا إلهي. أنا سعيد.
- رائع.
200
00:09:34,172 --> 00:09:35,620
الجميع سعداء.
201
00:09:36,517 --> 00:09:38,034
ما حدث لك؟
202
00:09:38,137 --> 00:09:39,482
جرحى في العمل؟
203
00:09:39,586 --> 00:09:41,517
حسنًا ، نعم.
نوعا ما. أعني،
كل هذا الكتابة
204
00:09:41,620 --> 00:09:43,241
أخذت خسائر.
205
00:09:43,344 --> 00:09:44,724
حسنًا ، هذا هو الممثلون تمامًا
- للنفق الرسغي.
-حسنًا،
206
00:09:44,827 --> 00:09:47,310
أنت تعرف ، أكبر الكمبيوتر ،
أكبر ...
207
00:09:47,413 --> 00:09:48,931
نفق. لا أعرف.
208
00:09:49,034 --> 00:09:50,724
طالما أنك لست في الألم.
209
00:09:50,827 --> 00:09:54,034
لا ، لا. حسنًا ، يكفي
حول أعصاب بلدي ، آه ، مضغوطة
210
00:09:54,137 --> 00:09:55,517
والأوتار.
211
00:09:55,620 --> 00:09:57,172
دعنا ، أه نتحدث
حول كريج هاريس ، هل نحن؟
212
00:09:57,275 --> 00:09:58,724
قصة مستضعف نموذجية.
213
00:09:58,827 --> 00:10:00,931
نشأ في دالاس ،
أقدم ثلاثة أطفال.
214
00:10:01,034 --> 00:10:03,275
متوسط طالب المدرسة الثانوية.
215
00:10:03,379 --> 00:10:04,586
صوتي المهرج الصوتي.
216
00:10:04,689 --> 00:10:06,655
خرج من الكلية
لتصبح كوميدي.
217
00:10:06,758 --> 00:10:07,931
و ، يا فتى ، هل هو.
218
00:10:08,034 --> 00:10:10,034
نراكم يا ماركشا!
219
00:10:10,137 --> 00:10:12,034
بام!
220
00:10:12,137 --> 00:10:13,310
شكرا جزيلا.
221
00:10:13,413 --> 00:10:14,586
ذكرت زوجته
لقد مروا
222
00:10:14,689 --> 00:10:16,068
- بعض الأوقات الصعبة في الآونة الأخيرة.
- نعم ، حسنا ،
223
00:10:16,172 --> 00:10:18,241
الوباء
قتل أساسا حياته المهنية.
224
00:10:18,344 --> 00:10:19,862
ثم قام بسلسلة
225
00:10:19,965 --> 00:10:22,137
استثمارات سيئة حقا
هذا لا يمكن أن يساعد الأمور.
226
00:10:22,241 --> 00:10:25,931
لا شيء يشير إلى السبب
أي شخص يريد قتله.
227
00:10:26,034 --> 00:10:27,241
هل كنت قادرا على ذلك
اسحب الفيديو
228
00:10:27,344 --> 00:10:28,586
من الحادث
ذكرت زوجته؟
229
00:10:28,689 --> 00:10:30,034
نعم. ليس هذا
حقا سوف يساعد.
230
00:10:30,137 --> 00:10:31,689
أعني ، اللوحات
يتم سدادها.
231
00:10:31,793 --> 00:10:33,379
وهو مظلم للغاية ، لا يمكنك رؤيته
من وراء عجلة القيادة.
232
00:10:33,482 --> 00:10:36,172
هل هناك أي فرصة لشونا
سوء تفسير ماذا حدث؟
233
00:10:36,275 --> 00:10:38,482
يمكنك الحكم على نفسك.
234
00:10:39,551 --> 00:10:42,310
أعني ، إما هذا الرجل
في بعض الحاجة الجادة
235
00:10:42,413 --> 00:10:44,310
من دروس القيادة أو ... إنها على حق.
236
00:10:44,413 --> 00:10:46,241
- كان ذلك متعمدا.
-
والوقاحة.
237
00:10:46,344 --> 00:10:49,758
كل من فعل ذلك لا يفعل
كن راضيا عن ملكة جمال قريب.
238
00:10:49,862 --> 00:10:51,862
قال شونا إنه عادة
نادي الكوميديا معظم الصباح
239
00:10:51,965 --> 00:10:54,206
العمل على فعله ،
لذلك سأتحدث معه.
240
00:10:54,310 --> 00:10:56,758
- سأذهب معك.
- أوه ، لا تقلق ،
حصلت على هذا.
241
00:10:58,551 --> 00:11:00,275
اهلا وسهلا بكم للحضور.
242
00:11:00,379 --> 00:11:02,379
أعني ، إنها مجرد ملف
- مقابلة بسيطة للعميل.
- ناه ، لا بأس.
243
00:11:02,482 --> 00:11:05,241
لا بأس
أنا هنا إذا كنت بحاجة لي.
244
00:11:14,448 --> 00:11:15,689
كريج هاريس؟
245
00:11:15,793 --> 00:11:17,724
هذا صحيح. ها!
246
00:11:17,827 --> 00:11:20,137
لطالما حصلت على وقت للصورة
مع معجبي ، هيا.
247
00:11:20,241 --> 00:11:22,655
أوه ، حسنًا ، سهل ، سهل ، سهل ،
حسنًا ، آه!
248
00:11:22,758 --> 00:11:24,758
- الجيز.
- أنا لست هنا من أجل صورة شخصية.
249
00:11:24,862 --> 00:11:26,241
أرسلتني زوجتك
عن محاولة القتل هذه
250
00:11:26,344 --> 00:11:27,655
منذ ليلتين.
251
00:11:29,172 --> 00:11:31,758
انظر ، أعرف أنها قلقة
عني ، ولكن كان هناك
252
00:11:31,862 --> 00:11:33,310
لا توجد محاولة قتل ، كل الحق؟
أنا آسف لأن شونا
253
00:11:33,413 --> 00:11:34,896
تضيع وقتك.
254
00:11:35,655 --> 00:11:38,862
أنا مندهش من أنك لست أكثر
قلق بشأن سلامتك.
255
00:11:38,965 --> 00:11:40,275
انظر ، شونا مخطئ ، حسنًا؟
256
00:11:40,379 --> 00:11:42,620
لا أحد يحاول
لقتلي.
257
00:11:47,793 --> 00:11:49,586
سائل الفرامل.
258
00:11:49,689 --> 00:11:52,275
كريج ، انتظر!
259
00:11:59,103 --> 00:12:00,793
يا.
260
00:12:00,896 --> 00:12:02,034
انت بخير
261
00:12:02,137 --> 00:12:03,724
- أنا ... أعتقد ذلك.
- أنت جيد؟
262
00:12:03,827 --> 00:12:05,586
الفرامل لا بشكل عشوائي
اخرج هكذا.
263
00:12:05,689 --> 00:12:08,310
شخص بالتأكيد
يريدك ميتا.
264
00:12:08,413 --> 00:12:09,862
حسنًا ، أنت على حق.
265
00:12:09,965 --> 00:12:11,896
شخص ما يحاول قتلي ،
لكن...
266
00:12:14,275 --> 00:12:16,965
... فقط لأنني طلبت منهم.
267
00:12:22,448 --> 00:12:23,586
هناك تذهب.
268
00:12:23,689 --> 00:12:25,068
كان هذا بالتأكيد
ليس حادث.
269
00:12:25,172 --> 00:12:26,758
خط الفرامل الخاص بك
لديه قطع نظيف.
270
00:12:26,862 --> 00:12:29,310
الآن ، لماذا ربما تكون
اطلب من شخص أن يقتلك؟
271
00:12:29,413 --> 00:12:31,206
نوع من
حيلة الدعاية؟
272
00:12:31,310 --> 00:12:32,482
من الصعب شرح.
273
00:12:32,586 --> 00:12:33,862
لقد فعلت ذلك لرعاية
لعائلتي.
274
00:12:33,965 --> 00:12:36,310
سأحتاج
أنت توضح.
275
00:12:36,413 --> 00:12:37,793
انظر ، عليك أن تفهم ،
حسنًا؟
276
00:12:37,896 --> 00:12:39,344
لقد صنعتها أخيرًا.
277
00:12:39,448 --> 00:12:41,310
كان لدي المنزل الكبير ،
كان سيارات الذبابة ،
278
00:12:41,413 --> 00:12:42,862
مدرسة خاصة
لأطفالي.
279
00:12:42,965 --> 00:12:44,482
كنت أعيش الحلم.
280
00:12:44,586 --> 00:12:47,206
ثم الخاص بك
توقفت المهنة.
281
00:12:47,310 --> 00:12:49,793
في البداية ، استخدمت المدخرات
للبقاء واقفا على قدميه.
282
00:12:49,896 --> 00:12:51,379
عندما نفد هؤلاء ،
283
00:12:51,482 --> 00:12:52,758
اضطررت لسرقة بيتر
لدفع بول
284
00:12:52,862 --> 00:12:54,482
عن طريق اقتراض المال
من أصدقائي.
285
00:12:54,586 --> 00:12:56,827
لماذا لا تقل حجمها فقط
حياتك؟
286
00:12:56,931 --> 00:12:58,379
فعلنا.
287
00:12:58,482 --> 00:13:00,517
ينظر.
288
00:13:00,620 --> 00:13:03,448
عندما كان عمري 16 ، أخي الصغير
توفي من الخلايا المنجلية.
289
00:13:03,551 --> 00:13:06,517
لم تستطع عائلتي تحمل تكاليف
رعايته الطبية.
290
00:13:06,620 --> 00:13:09,000
آسف لخسارتك.
291
00:13:09,103 --> 00:13:10,413
كنت مصممًا
هذا الفقر
292
00:13:10,517 --> 00:13:13,103
لن يضر أبدا
عائلتي مرة أخرى.
293
00:13:13,206 --> 00:13:17,379
لذلك قمت بضبط مؤخرتي
شيء من نفسي ، وفعلت.
294
00:13:18,931 --> 00:13:20,862
وثم...
295
00:13:20,965 --> 00:13:22,482
منذ حوالي شهر ،
296
00:13:22,586 --> 00:13:25,517
ابني يسقط
ويكسر ذراعه.
297
00:13:25,620 --> 00:13:29,137
ولم أستطع تحمل تكاليف
فاتورة المستشفى.
298
00:13:29,241 --> 00:13:31,586
شعرت بعدم القيمة.
299
00:13:32,517 --> 00:13:34,758
لم أستطع الخروج من السرير
في الصباح.
300
00:13:34,862 --> 00:13:37,034
لم أستطع أن أنظر نفسي
في المرآة.
301
00:13:37,137 --> 00:13:41,275
ثم حدث لي ، أنا
كان يستحق ميتا أكثر من على قيد الحياة.
302
00:13:41,379 --> 00:13:43,000
لذلك جمعت أصدقائي معًا
303
00:13:43,103 --> 00:13:45,137
وطلبت منهم إخراجي.
304
00:13:45,241 --> 00:13:46,793
حتى أن أصدقائك
305
00:13:46,896 --> 00:13:48,793
ويمكن للعائلة جمع
دفع التأمين.
306
00:13:48,896 --> 00:13:51,586
شعرت
مثل الخيار الوحيد.
307
00:13:51,689 --> 00:13:54,000
ثم حجزت
هذه الجولة ، هل تعلم؟
308
00:13:54,103 --> 00:13:55,689
وأنا متحمس.
309
00:13:55,793 --> 00:13:58,275
واشتعلت جدا
في العمل على عملي ...
310
00:13:58,379 --> 00:14:00,689
التي نسيتها
لإلغاء الضربة؟
311
00:14:00,793 --> 00:14:02,827
أنت تعرف ، أن نكون صادقين ،
لم أكن أعتقد أنه كان علي ذلك.
312
00:14:02,931 --> 00:14:04,793
لأن أصدقائي
بدت مهينة جدا
313
00:14:04,896 --> 00:14:06,482
بهذا الشيء المجنون
لقد طلبت منهم أن يفعلوا.
314
00:14:06,586 --> 00:14:08,586
ثم ، بعد أن كنت على وشك
تم الركض ،
315
00:14:08,689 --> 00:14:10,758
لقد حرصت على إخبارهم
أن الصفقة كانت متوقفة
316
00:14:10,862 --> 00:14:12,137
وأنني سأفعل
قم بتحديث التأمين الخاص بي
317
00:14:12,241 --> 00:14:14,655
عندما وصل محامي إلى المدينة
يوم الجمعة.
318
00:14:16,034 --> 00:14:17,379
انتظر ، لذلك يعرفون
319
00:14:17,482 --> 00:14:19,862
لا يزال بإمكانهم التحصيل
على موتك حتى الغد؟
320
00:14:19,965 --> 00:14:22,034
نعم،
لكنهم لن يخونوني أبدًا.
321
00:14:22,137 --> 00:14:23,344
أنا أثق بهم في حياتي.
322
00:14:23,448 --> 00:14:24,931
لهذا السبب وثقت
مع موتي.
323
00:14:25,034 --> 00:14:26,551
انهم رفاقي.
324
00:14:26,655 --> 00:14:29,379
حسنًا ، فلن يمانع رفاقك
الإجابة على بعض الأسئلة.
325
00:14:31,724 --> 00:14:35,206
يقول الطبيب أن البوب سيحتاج
إعادة التأهيل بمجرد إطلاق سراحه.
326
00:14:35,310 --> 00:14:36,758
أنا سعيد
لتغطية تكاليف المنشأة ،
327
00:14:36,862 --> 00:14:39,310
لكن يمكننا أيضًا القيام بدوام كامل
الرعاية المنزلية إذا كنت تفضل.
328
00:14:39,413 --> 00:14:42,793
لا أستطبع. لا أستطبع. لا أستطيع
والدك يأتي معي.
329
00:14:42,896 --> 00:14:45,379
لقد انتهيت
وضع احتياجاته قبل بلدي.
330
00:14:45,482 --> 00:14:47,241
ماذا تقصد؟
331
00:14:47,344 --> 00:14:49,275
أعني،
332
00:14:49,379 --> 00:14:51,655
تقدمت بطلب للطلاق.
333
00:14:56,034 --> 00:14:58,379
أعتقد أن هذا يشرح
لماذا خاتمك مفقودة.
334
00:14:58,482 --> 00:15:01,310
لا أستطيع أن أقول أنني ألومك.
فقط ، لماذا الآن؟
335
00:15:01,413 --> 00:15:04,379
بعد الوقوف بجانبه
كل هذا الوقت؟
336
00:15:05,448 --> 00:15:09,241
عندما كنت أصغر سنا ،
علقت هناك من أجلك.
337
00:15:10,068 --> 00:15:12,137
نعم ، ولكن بعد ذلك
خرج ،
338
00:15:12,241 --> 00:15:14,448
و ... الواقع عادل
339
00:15:14,551 --> 00:15:17,206
ضربني في وجهي.
340
00:15:18,034 --> 00:15:19,551
طالما أنك سعيد ،
هذا كل ما يهم.
341
00:15:19,655 --> 00:15:22,103
شكرًا لك. أنا أكون.
342
00:15:22,931 --> 00:15:25,172
وأنت تعلم أنني دائما
هنا من أجلك يا عزيزتي.
343
00:15:26,620 --> 00:15:28,172
لكن الوقت كان مجرد وقت
لترك والدك يذهب.
344
00:15:28,275 --> 00:15:29,931
أعني ، لقد تعاملت
مع الكثير من الدراما
345
00:15:30,034 --> 00:15:33,448
معظم النساء لن
حتى تحمل.
346
00:15:34,758 --> 00:15:36,965
كنت تعرف ، أليس كذلك ،
عن...؟
347
00:15:37,068 --> 00:15:39,206
جيمس. نعم.
348
00:15:40,551 --> 00:15:41,931
أخبرك أخيرا ، هاه؟
349
00:15:42,034 --> 00:15:43,413
كنت تعلم أن لدي أخ ،
ولم تخبرني؟
350
00:15:43,517 --> 00:15:44,758
عزيزتي كيف يمكنني؟
351
00:15:44,862 --> 00:15:47,103
كنت غاضبًا
له طوال الوقت.
352
00:15:47,206 --> 00:15:49,827
- من شأنه أن يجعل الأمر أسوأ.
- لا يزال لدي الحق في معرفة.
353
00:15:49,931 --> 00:15:51,827
إذا نظرنا إلى الوراء ، ربما
كان ينبغي أن أخبرك.
354
00:15:51,931 --> 00:15:54,310
لكن هل تعرف ماذا؟ كان لدي الكثير
من القرارات الصعبة لاتخاذ.
355
00:15:54,413 --> 00:15:56,655
لقد بذلت أفضل ما أستطيع.
356
00:15:57,482 --> 00:15:59,275
يجب أن أذهب.
357
00:15:59,379 --> 00:16:01,068
أمي ، انتظر.
358
00:16:01,172 --> 00:16:03,862
الحقيقة هي أن لدينا كلاهما
الوفاء بالتزاماتنا
359
00:16:03,965 --> 00:16:05,758
إلى والدك ، ثم بعض.
360
00:16:05,862 --> 00:16:07,586
ولديك خيار.
361
00:16:07,689 --> 00:16:09,620
يمكنك التعامل معه أم لا.
362
00:16:09,724 --> 00:16:12,620
قراري
لقد تم بالفعل.
363
00:16:17,965 --> 00:16:19,724
لذلك ، هذه هي
سأل الرجال كريج
364
00:16:19,827 --> 00:16:21,620
لقتله؟
نعم.
365
00:16:21,724 --> 00:16:22,827
أولا ، تري فليتشر.
366
00:16:22,931 --> 00:16:25,137
كان زميل كريج في الغرفة
في الكلية ،
367
00:16:25,241 --> 00:16:27,172
ولديه عمل
في ويليامزبرغ
368
00:16:27,275 --> 00:16:29,896
المعروف باسم PP Palooza.
369
00:16:30,000 --> 00:16:32,310
يجب أن يكون ورشة العمل
اسم أفضل.
370
00:16:32,413 --> 00:16:34,620
منزل البيتزا و Pickleball.
ذهب إفلاس قبل بضع سنوات.
371
00:16:34,724 --> 00:16:36,482
يبدو مثل
انتعاش ، رغم ذلك.
372
00:16:36,586 --> 00:16:38,137
الصديق رقم اثنين
هو أوستن ويليامز.
373
00:16:38,241 --> 00:16:39,620
لقد كانت ضيقة
لأنهما كانا في الحفاضات.
374
00:16:39,724 --> 00:16:41,896
كان أوستن مساعده
375
00:16:42,000 --> 00:16:44,344
حتى لم يعد كريج قادرًا على ذلك
تحمل دفعه له.
376
00:16:44,448 --> 00:16:46,172
إنه يعمل الآن كسباك.
377
00:16:46,275 --> 00:16:47,931
حسنًا ، ربما يمسح
المزيد كسباك
378
00:16:48,034 --> 00:16:49,448
مما فعل
كمساعد كريج.
379
00:16:49,551 --> 00:16:51,482
والثالث؟
380
00:16:51,586 --> 00:16:53,724
فيستر لي ، كوميدي متمرس.
381
00:16:53,827 --> 00:16:55,275
اعتاد أن يكون مرشد كريج
382
00:16:55,379 --> 00:16:58,310
حتى نجاح كريج يتفوق
له قبل بضع سنوات.
383
00:16:58,413 --> 00:17:01,413
حسنًا ، لذلك الطالب
- يصبح المعلم.
- نعم ، ولكن
384
00:17:01,517 --> 00:17:02,689
لقد هبط على قدميه.
385
00:17:02,793 --> 00:17:03,965
إنه يكتب نسخة
للإعلانات التجارية الآن.
386
00:17:04,068 --> 00:17:06,137
حسنًا ، لا شيء
منهم لديهم
387
00:17:06,241 --> 00:17:08,827
مشاكل مالية صارخة ،
لكننا ما زلنا نعتقد أن أحدهم
388
00:17:08,931 --> 00:17:10,862
حاولت قتل كريج مقابل المال؟
389
00:17:10,965 --> 00:17:13,655
نحن بحاجة للتحدث
لأصدقاء كريج.
390
00:17:13,758 --> 00:17:15,206
لذا ، تري ، أنت ، اه ،
391
00:17:15,310 --> 00:17:18,034
ذهب Bickleball Business
إفلاس قبل بضع سنوات ، أليس كذلك؟
392
00:17:18,137 --> 00:17:20,551
هذا هو السعر
كونه رائدا ، أليس كذلك؟
393
00:17:20,655 --> 00:17:22,586
- انظر إلي الآن.
- نعم.
394
00:17:22,689 --> 00:17:25,103
لكنها مفلسة
لأن كريج انسحب
395
00:17:25,206 --> 00:17:26,413
كمستثمر.
396
00:17:26,517 --> 00:17:27,931
الناس يغيرون عقولهم.
397
00:17:28,034 --> 00:17:29,551
ورفض
للقيام بترقية
398
00:17:29,655 --> 00:17:31,068
- أنه وعد؟
- حسنًا ، ينشغل الناس
399
00:17:31,172 --> 00:17:33,827
مع أشياء أخرى. لقد كان أ
400
00:17:33,931 --> 00:17:37,379
"فكرة غبية أن فقط
سوف يفكر الأبله "،"
401
00:17:37,482 --> 00:17:39,206
أخبر هوارد ستيرن-
402
00:17:39,310 --> 00:17:41,068
أوه- وله
عشرة ملايين مستمع.
403
00:17:41,172 --> 00:17:43,965
وهو عندما بقية
انسحب مستثمري ، نعم.
404
00:17:44,068 --> 00:17:45,379
مهلا ، هل تتعرف
هذه الصورة التي نشرتها؟
405
00:17:45,482 --> 00:17:48,758
أنت تقترب
والشخصية مع شونا ،
406
00:17:48,862 --> 00:17:50,793
زوجة كريج؟
407
00:17:50,896 --> 00:17:52,689
كانت هذه الطريقة
قبل أن يعرفها كريج.
408
00:17:52,793 --> 00:17:54,586
خرجت شونا وخرجنا
عدة مرات.
409
00:17:54,689 --> 00:17:56,724
ماذا عن ، اه ، هذه الصورة؟
410
00:17:56,827 --> 00:17:59,896
هذا أنت وماركشا ،
زوجة كريج الأولى.
411
00:18:00,000 --> 00:18:03,275
412
00:18:03,379 --> 00:18:06,620
التجزئة ... أوه ، لا أستطيع أن أقول ذلك.
413
00:18:06,724 --> 00:18:08,379
- يمكنك استخدام الكثير من علامات التجزئة.
- تمام!
414
00:18:08,482 --> 00:18:09,758
شاركنا كل شيء كأطفال.
415
00:18:09,862 --> 00:18:12,000
ابن العاهرة
أخذ الأمر بعيدا.
416
00:18:13,000 --> 00:18:15,344
تقول هنا
أنك أخبرت كريج ...
417
00:18:15,448 --> 00:18:16,758
سأوفر لك الوقت.
418
00:18:16,862 --> 00:18:18,241
نعم ، استيقظت في
منتصف الليل
419
00:18:18,344 --> 00:18:19,620
إلى سيارتي يتم سحبها.
420
00:18:19,724 --> 00:18:20,862
قال سائق السحب
كان يجري repo'd ،
421
00:18:20,965 --> 00:18:22,103
وانتهى بنا المطاف بالدخول.
422
00:18:22,206 --> 00:18:23,862
تحولت ، كريج
اضبط كل شيء
423
00:18:23,965 --> 00:18:25,103
كما مزحة غبية.
424
00:18:25,206 --> 00:18:27,344
حسنًا ، هذا من شأنه أن يجعلني غاضبًا
كما الجحيم.
425
00:18:27,448 --> 00:18:30,413
ليس مجنونا مثل ذلك عندما يكون هذا الجاكاس
طلب مني قتله مقابل المال.
426
00:18:30,517 --> 00:18:32,620
أوه. هؤلاء
بعض الأصدقاء الغاضبين.
427
00:18:32,724 --> 00:18:34,689
نعم ، ولكن alibisهم
كل شيء تحقق.
428
00:18:34,793 --> 00:18:36,655
وهو ما يعني شخص آخر
يحاول قتل كريج.
429
00:18:36,758 --> 00:18:38,724
شخص لم يسأل.
430
00:18:38,827 --> 00:18:40,758
حسنًا ، لذا ، العودة إلى المربع الأول.
431
00:18:40,862 --> 00:18:42,103
سأحفر بشكل أعمق
في حياة كريج
432
00:18:42,206 --> 00:18:43,655
وحاول العثور على بعض الخيوط الجديدة.
433
00:18:43,758 --> 00:18:45,241
نعم ، أريد التحدث
إلى كريج مرة أخرى.
434
00:18:45,344 --> 00:18:47,448
إذا لم يخبرنا ماذا
أفضل الأصدقاء الذين فكروا به ...
435
00:18:47,551 --> 00:18:49,862
ثم ما الذي يعيقه
عن أعدائه؟
436
00:18:53,103 --> 00:18:54,827
أنت تعرف ماذا ، روب؟
سأذهب معك ،
437
00:18:54,931 --> 00:18:58,310
لأن ذلك بسيط آخر
المقابلة لم تكن بسيطة جدا.
438
00:19:01,344 --> 00:19:04,655
حسنًا ، يا شباب ،
هل يمكن لكلا منكما التوقف عن التمثيل
439
00:19:04,758 --> 00:19:06,413
مثل أنا بعض الأطفال على طول العلامة
440
00:19:06,517 --> 00:19:08,103
عليك أن تقلق بشأن؟
441
00:19:08,206 --> 00:19:10,413
إما أنا في هذا الفريق
أو أنا لست كذلك.
442
00:19:10,517 --> 00:19:12,034
نعم. لا ، حسنًا.
443
00:19:13,241 --> 00:19:16,034
دعنا نذهب.
444
00:19:17,793 --> 00:19:18,965
شكرا لالتقاطني ،
العمة السادسة ،
445
00:19:19,068 --> 00:19:20,517
لكن لدي مقال للكتابة.
446
00:19:20,620 --> 00:19:23,172
أنا حقا ليس لدي الوقت
لتلبية شخص ما الآن.
447
00:19:23,275 --> 00:19:25,068
كما ترى ، هذا بالضبط
المشكلة.
448
00:19:25,172 --> 00:19:28,655
الحياة تدور حول المزيد
من أكاديميين فقط.
449
00:19:28,758 --> 00:19:30,551
وكذلك تجربة الكلية.
450
00:19:30,655 --> 00:19:32,482
لكن أبي أوضح جدا
451
00:19:32,586 --> 00:19:35,482
يعتقد أن تجربتي يجب أن
تكون في واحدة من أفضل الكليات.
452
00:19:35,586 --> 00:19:38,068
كما تعلمون ، تلك التي تهيمن
كل تلك القوائم.
453
00:19:38,172 --> 00:19:40,793
حسنًا،
ربما هذه هي القوائم الخاطئة.
454
00:19:40,896 --> 00:19:42,965
SPELMAN يحتل المرتبة بين
455
00:19:43,068 --> 00:19:44,793
الكليات العليا في البلاد.
456
00:19:44,896 --> 00:19:47,620
ولاية ساوث كارولينا رائعة.
457
00:19:47,724 --> 00:19:51,413
وهاوارد لديه مدهش
برنامج القيادة العالمية.
458
00:19:51,517 --> 00:19:53,586
- حقًا؟
- نعم.
459
00:19:53,689 --> 00:19:55,827
فقط لأن HBCUS يطير
تحت الرادار لا يعني
460
00:19:55,931 --> 00:19:59,034
أنهم ليسوا
خيارات جديرة.
461
00:19:59,137 --> 00:20:00,689
لكنك لم تذهب إلى HBCU.
462
00:20:00,793 --> 00:20:02,344
أعني ، ذهبت
إلى جامعة كاليفورنيا في بيركلي.
463
00:20:02,448 --> 00:20:05,517
نعم ، أنا أعلم ، لأن
كان هذا مناسبًا بالنسبة لي.
464
00:20:05,620 --> 00:20:09,586
عليك أن تجد الكلية
هذا مثالي لك.
465
00:20:09,689 --> 00:20:13,482
حسنًا ، تلك المدرسة أمس
بالتأكيد ليس كذلك.
466
00:20:13,586 --> 00:20:14,724
مم.
467
00:20:15,551 --> 00:20:17,551
ألن يكون لطيفا
للذهاب إلى مكان ما
468
00:20:17,655 --> 00:20:20,310
حيث تحتفل ...
469
00:20:20,413 --> 00:20:23,000
ليس فقط التسامح؟
470
00:20:30,034 --> 00:20:32,310
- يا إلهي.
- ثم تقول ،
471
00:20:32,413 --> 00:20:34,103
"كيف أعرف
انهم ليسوا بعدك؟
472
00:20:34,206 --> 00:20:35,655
أي نوع من الأشياء
هل أنت؟ "
473
00:20:36,793 --> 00:20:38,310
رجل ، هذا فرحان.
474
00:20:38,413 --> 00:20:39,896
- أوه ، هذا سيقتل.
- هو دائما يفعل.
475
00:20:40,000 --> 00:20:42,758
أوه ، مهلا ،
إنه كاجني ولاسي.
476
00:20:44,310 --> 00:20:46,000
أتمنى أن تحصل على مواد أفضل
لجولتك.
477
00:20:46,103 --> 00:20:48,793
- مهلا ، هل حصلت على دقيقة؟
- نعم. اه ، خذ خمسة.
478
00:20:48,896 --> 00:20:51,068
- أوه ، نعم ، رجل.
- شكرًا.
479
00:20:51,172 --> 00:20:52,758
اذا ما الأمر؟
تتحدث مع شعبي؟
480
00:20:52,862 --> 00:20:54,413
نعم ، يبدو
كلهم واضحون.
481
00:20:54,517 --> 00:20:55,724
يرى؟ أخبرتك.
482
00:20:55,827 --> 00:20:57,034
نعم ، ولكن ماذا
أنت لم تخبرنا كان
483
00:20:57,137 --> 00:20:59,103
أن جميعهم لديهم ضغينة
ضدك.
484
00:21:00,793 --> 00:21:04,000
لقد أفلست واحدة ، سرقت
كل من زوجاتك من آخر.
485
00:21:04,103 --> 00:21:06,172
تعال. هذا كل شيء في الماضي.
486
00:21:06,275 --> 00:21:08,000
النقطة هي أننا لا نستطيع
اكتشف من يريدك ميتًا
487
00:21:08,103 --> 00:21:10,034
ما لم تخبرنا هذه الأشياء.
488
00:21:11,413 --> 00:21:13,275
- لم أفكر في ذلك.
-
حسنًا ، هل هناك أي شخص آخر
489
00:21:13,379 --> 00:21:15,793
في عائلتك ...؟ طلب كريج هاريس؟
490
00:21:16,620 --> 00:21:17,758
- يعتني.
- آه!
491
00:21:17,862 --> 00:21:19,586
إنه المعتاد.
492
00:21:19,689 --> 00:21:21,758
شكرا ، كليف.
كنت مجرد جائع.
493
00:21:21,862 --> 00:21:24,034
لم أطلب ذلك.
494
00:21:29,034 --> 00:21:30,448
السيانيد.
495
00:21:30,551 --> 00:21:32,034
مهلا ، صمد!
496
00:21:32,137 --> 00:21:33,551
آسف ، حصلت
- التسليم لجعل.
- نعم ، نعم ، هذا ،
497
00:21:33,655 --> 00:21:35,241
هذا سوف فقط
- خذ ثانية.
- أوه ، أوه ، آه ، آه!
498
00:21:35,344 --> 00:21:37,689
- ماذا أفعل؟
- من أين جاء هذا الطعام؟
499
00:21:37,793 --> 00:21:40,034
قال رجل توصيل آخر
لقد حصل للتو على طلب كبير
500
00:21:40,137 --> 00:21:41,413
في الاتجاه المعاكس.
أعطاني 40 دولارات
501
00:21:41,517 --> 00:21:43,206
- لجعل هذا الانخفاض له.
- كيف يبدو؟
502
00:21:43,310 --> 00:21:44,862
لا أعرف،
أبيض ، أصلع ،
503
00:21:44,965 --> 00:21:47,896
مميز غريب على رأسه.
504
00:21:48,689 --> 00:21:50,482
تري؟
505
00:21:50,586 --> 00:21:52,275
لا يمكن أن يكون هو.
506
00:21:53,103 --> 00:21:55,103
يبدو مثل النكتة عليك.
507
00:22:01,586 --> 00:22:02,965
نحن نعرف
حاولت تسمم كريج.
508
00:22:03,068 --> 00:22:04,413
هل كان المال ،
الانتقام ، أو كلاهما؟
509
00:22:04,517 --> 00:22:07,137
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.
510
00:22:08,103 --> 00:22:09,137
عمله يزدهر ، يا شباب.
511
00:22:09,241 --> 00:22:10,482
لن يفعل هذا
بالنسبة لي ، أليس كذلك؟
512
00:22:10,586 --> 00:22:11,724
أخبر- إخوانه ، أخبرني
أنت لم تفعل هذا ، حسنًا؟
513
00:22:11,827 --> 00:22:13,172
أخبرهم أنهم مخطئون.
514
00:22:13,275 --> 00:22:14,724
عندما قمت بكفالة على صفقة لدينا ،
اضطررت للاقتراض
515
00:22:14,827 --> 00:22:17,413
من بعض الأشخاص السيئين ، و
يريدون أموالهم أمس.
516
00:22:17,517 --> 00:22:21,620
أنت أنت جربت
لتسمم لي لسداد الديون؟
517
00:22:21,724 --> 00:22:22,862
نعم ، حتى أتمكن من البقاء على قيد الحياة.
518
00:22:22,965 --> 00:22:24,103
أتيت إلي
مع حل
519
00:22:24,206 --> 00:22:25,931
للمشكلة التي دفعتها لي.
520
00:22:26,034 --> 00:22:29,413
اعتقدت أن هاري قال إنه كان لديه
عذر صلب للمحاولات.
521
00:22:29,517 --> 00:22:30,965
نعم.
522
00:22:31,068 --> 00:22:33,137
لم يكن لدي أي شيء
لتفعل مع هؤلاء.
523
00:22:33,241 --> 00:22:35,448
لذا ، ماذا سمعت شخصًا آخر
كان يحاول قتله
524
00:22:35,551 --> 00:22:38,344
وتصور أنك ستستفيد
الفرصة؟
525
00:22:38,448 --> 00:22:40,517
بحيث شخص آخر
هل سيأخذ الخريف؟
526
00:22:43,310 --> 00:22:44,620
سأتصل بالرجال.
527
00:22:49,965 --> 00:22:51,344
إذا لم يكن تري وراء
تلك المحاولات ،
528
00:22:51,448 --> 00:22:52,827
هذا يعني حياتك
لا يزال في خطر.
529
00:22:52,931 --> 00:22:55,000
نحن بحاجة إلى الحصول عليك
إلى منزل آمن.
530
00:22:57,068 --> 00:22:58,068
أعلم أنه من الصعب
لسماع ذلك ، كريج.
531
00:22:58,172 --> 00:22:59,724
اعتقدت أننا كنا أصدقاء يا رجل.
532
00:22:59,827 --> 00:23:01,379
عائلة.
533
00:23:01,482 --> 00:23:03,310
الأسرة لن
اتركني معلقة.
534
00:23:03,413 --> 00:23:05,586
لاعتقاد أنك تبتسم
535
00:23:05,689 --> 00:23:07,137
في وجهي كل هذا الوقت.
536
00:23:07,241 --> 00:23:09,482
مهلا ، أنا بحاجة إلى العناية
من شيء ما.
537
00:23:09,586 --> 00:23:11,862
هل يمكنك الحصول على كريج وشونا
تم إعداده في المنزل الآمن؟
538
00:23:11,965 --> 00:23:14,068
بالتأكيد يمكنني التعامل معها؟
539
00:23:14,172 --> 00:23:15,793
أعتقد أنني أستحق ذلك.
540
00:23:15,896 --> 00:23:18,172
ونعم ، يمكنك.
541
00:23:18,275 --> 00:23:20,413
واحد في الشارع العاشر.
سألتقي بك هناك.
542
00:23:24,379 --> 00:23:26,448
أنا لا ألومها
لتركه.
543
00:23:26,551 --> 00:23:28,448
ولكن للحفاظ على أخي
سر؟
544
00:23:28,551 --> 00:23:30,068
حسنًا ، كآباء ،
أحيانًا نفعل الأشياء
545
00:23:30,172 --> 00:23:31,448
لحماية أطفالنا.
546
00:23:31,551 --> 00:23:33,551
- لقد كنت هناك.
- أملك.
547
00:23:33,655 --> 00:23:37,034
أنا متأكد من أنها اعتقدت أنها كانت
فعل ما كان أفضل لك.
548
00:23:37,137 --> 00:23:38,448
أنت على حق.
549
00:23:38,551 --> 00:23:40,137
ربما ماذا
أنا منزعج حقًا
550
00:23:40,241 --> 00:23:42,482
هو الآن يجب أن أتعامل
مع بيغ بن بمفردي.
551
00:23:44,448 --> 00:23:45,862
ربما لا.
552
00:23:45,965 --> 00:23:48,586
هل فكرت في
الوصول إلى أخيك؟
553
00:23:48,689 --> 00:23:51,310
نعم ، أنا لست مستعدًا
لفتح هذا الباب.
554
00:23:51,413 --> 00:23:53,310
أنا أتعامل
مع ما يكفي من المجهول كما هو.
555
00:23:53,413 --> 00:23:55,793
والدتك على حق
عن شيء واحد.
556
00:23:56,689 --> 00:23:58,586
عليك أن تقرر
ما هو المناسب لك.
557
00:23:58,689 --> 00:24:00,655
لا أحد يستطيع أن يخبرك
ما هذا.
558
00:24:02,275 --> 00:24:04,793
الحقيقة هي ،
لا أعرف ماذا أريد أن أفعل.
559
00:24:04,896 --> 00:24:07,000
عن أي شيء.
560
00:24:07,103 --> 00:24:10,137
أنا فقط أعرف كيف أشعر.
561
00:24:11,034 --> 00:24:14,000
أنا أعرف ما تعنيه.
562
00:24:17,931 --> 00:24:19,413
انتظر.
563
00:24:20,793 --> 00:24:22,620
قلنا أننا لن.
564
00:24:23,620 --> 00:24:26,275
ما زلت تعيش في L.A.
لم يتغير شيء.
565
00:24:26,379 --> 00:24:27,862
أنت على حق. آسف.
566
00:24:27,965 --> 00:24:30,275
ليس لديك
للاعتذار.
567
00:24:31,758 --> 00:24:34,000
إنه أمر صعب بالنسبة لي أيضًا.
568
00:24:35,379 --> 00:24:36,965
إذن ، كيف حال الحالة الجديدة؟
569
00:24:39,620 --> 00:24:42,103
- لا يزال قيد التقدم.
- همم.
570
00:24:42,206 --> 00:24:44,103
في الواقع ، كنت أفضل
عد إليه.
571
00:24:44,206 --> 00:24:45,793
أي شيء يمكنني فعله للمساعدة؟
572
00:24:45,896 --> 00:24:49,413
رقم حصلت عليه.
573
00:25:01,310 --> 00:25:03,724
حسنًا ، اجعل
نفسك في المنزل.
574
00:25:03,827 --> 00:25:06,413
الحمام أسفل القاعة ،
غرفة النوم إلى اليسار.
575
00:25:11,137 --> 00:25:12,896
هل هناك كلمة مرور Wi-Fi؟
576
00:25:13,000 --> 00:25:14,310
رقم لا شبكة Wi-Fi.
577
00:25:14,413 --> 00:25:18,137
أي إشارة يمكن أن تكون
تتبع هو خطر.
578
00:25:18,241 --> 00:25:20,448
في غضون ذلك ،
سيكون مفيدًا
579
00:25:20,551 --> 00:25:22,310
إذا كنت تستطيع أن تصنع
قائمة الأعداء.
580
00:25:22,413 --> 00:25:24,620
انظروا ، ما زلت أحاول
لالتفاف رأسي حول كل هذا.
581
00:25:24,724 --> 00:25:26,034
حسنًا ، قبل اليوم ،
582
00:25:26,137 --> 00:25:27,758
اعتقدت كل أصدقائي
كانوا أصدقاء ،
583
00:25:27,862 --> 00:25:29,448
لذلك فقط ... حسنًا.
584
00:25:29,551 --> 00:25:32,482
شونا ، ربما يمكنك المساعدة؟
585
00:25:41,241 --> 00:25:42,758
الحقيقة هي ،
هناك الكثير من الناس
586
00:25:42,862 --> 00:25:44,379
يمكنك وضع في تلك القائمة.
587
00:25:44,482 --> 00:25:46,241
حتى أمي كرهتك
لمدة دقيقة
588
00:25:46,344 --> 00:25:48,482
عندما فعلت
مجموعة كاملة عنها.
589
00:25:51,655 --> 00:25:54,793
أنا فقط أحب
لجعل الناس يضحكون.
590
00:25:54,896 --> 00:25:56,172
أنت تعرف ذلك يا حبيبي.
591
00:25:56,275 --> 00:25:58,689
نعم ، وأنت
عظيم في ذلك.
592
00:25:58,793 --> 00:26:02,206
لكن ، عزيزي ، في بعض الأحيان
الكوميديا الخاصة بك تؤذي الناس.
593
00:26:03,310 --> 00:26:05,241
بالتأكيد يمكنك رؤية ذلك.
594
00:26:05,344 --> 00:26:07,655
أعتقد أنني أفعل الآن.
595
00:26:10,344 --> 00:26:13,137
حسنًا ، سأبدأ الكتابة.
596
00:26:22,068 --> 00:26:24,241
خذ خمسة ، يا شباب. لطيف - جيد.
597
00:26:24,344 --> 00:26:26,034
يا رفاق ، ولكن تأكد
هذه المنعطفات حادة.
598
00:26:26,137 --> 00:26:27,206
- تمام؟
- مهلا ، كينيا.
599
00:26:27,310 --> 00:26:28,689
أهلاً.
600
00:26:28,793 --> 00:26:30,551
مرحبا حبيبتي.
601
00:26:30,655 --> 00:26:32,241
- هذه هي ابنة أخي العظيمة.
- أهلاً.
602
00:26:32,344 --> 00:26:34,241
- سعيد بلقائك.
- هل تتذكر لاني ،
من فعل شعرك؟
603
00:26:34,344 --> 00:26:35,758
- أوه نعم.
- هذه ابنتها.
604
00:26:35,862 --> 00:26:37,862
ماذا؟ إنه لطيف للغاية
لمقابلتك ، كينيا.
605
00:26:37,965 --> 00:26:39,413
كينيا تذهب إلى فامو
606
00:26:39,517 --> 00:26:41,379
ويحدث
- أن تكون في المنزل لهذا الأسبوع.
- أوه.
607
00:26:41,482 --> 00:26:43,379
أنا في الواقع مصورة
روتين خطوته
608
00:26:43,482 --> 00:26:45,103
ل HBCU
مؤتمر التوظيف.
609
00:26:45,206 --> 00:26:47,068
أوه ، انتظر.
تقصد عرض خطوة؟
610
00:26:47,172 --> 00:26:48,689
لطالما أردت
لرؤية واحدة مباشرة.
611
00:26:48,793 --> 00:26:50,310
يجب أن تأتي
إلى المؤتمر.
612
00:26:50,413 --> 00:26:51,862
فرصة جيدة
لمقابلة الكليات.
613
00:26:51,965 --> 00:26:53,344
سأسمح لك بالتحدث.
614
00:26:53,448 --> 00:26:55,482
تمام.
615
00:26:55,586 --> 00:26:57,172
في الواقع ، مجرد فضول.
616
00:26:57,275 --> 00:26:59,206
ما الذي جعلك تختار فامو؟
617
00:26:59,310 --> 00:27:01,931
حسنًا ، كنت أعرف
أردت الذهاب إلى HBCU.
618
00:27:02,034 --> 00:27:03,310
لكن فامو على وجه التحديد؟
619
00:27:03,413 --> 00:27:05,310
أنا عازف ،
لذلك ، مسيرة الفرقة.
620
00:27:05,413 --> 00:27:07,103
آه.
621
00:27:07,206 --> 00:27:09,379
♪ إنه الأشرار
في الأرض. ♪ حسنًا ، الآن.
622
00:27:09,482 --> 00:27:12,310
- حسنًا ، الآن.
- لا تدعها غسل دماغها
أنت عن فامو ، حسنًا؟
623
00:27:12,413 --> 00:27:13,724
لا تستمع إليها.
624
00:27:13,827 --> 00:27:15,586
حسنًا ، سبيلمان
هي الخطوة.
625
00:27:15,689 --> 00:27:17,413
-لو سمحت.
- على محمل الجد ، رغم ذلك ،
لديهم جميعا
626
00:27:17,517 --> 00:27:18,965
- نقاط البيع الخاصة بهم.
-
هذا هو الشيء
627
00:27:19,068 --> 00:27:21,689
حول كل شيء- أنت لا تفعل
يجب أن تفكر في العرق.
628
00:27:21,793 --> 00:27:23,310
مثل ، أنت لا تدرك
ما يشبه
629
00:27:23,413 --> 00:27:24,862
حتى تصل فعليًا إلى هنا.
يحب،
630
00:27:24,965 --> 00:27:28,551
أنا حر في التجول
هنا وفقط ... فقط كن.
631
00:27:28,655 --> 00:27:31,310
حسنًا ، آه ، حان الوقت للعودة.
632
00:27:31,413 --> 00:27:33,482
حسنًا يا شباب ،
دعنا نضرب مرة أخرى.
633
00:27:33,586 --> 00:27:35,172
لكن دي ،
634
00:27:35,275 --> 00:27:36,448
على الرحب والسعة
للبقاء ومشاهدة.
635
00:27:36,551 --> 00:27:38,275
أود أن أحب ذلك. شكرًا.
636
00:27:38,379 --> 00:27:39,551
- كل الحق ، دعونا نفعل ذلك.
- دعونا نفعل ذلك.
637
00:27:39,655 --> 00:27:42,000
-D-K-MU.
-من؟ مو!
638
00:27:50,965 --> 00:27:52,172
يا!
639
00:27:52,275 --> 00:27:53,862
لطيف - جيد.
640
00:27:53,965 --> 00:27:55,034
- نعم.
- احصل عليه.
641
00:27:55,137 --> 00:27:56,206
NU PSI الخطوة.
642
00:27:56,310 --> 00:27:57,310
أحضرها!
643
00:27:57,413 --> 00:27:58,862
هذا كل شيء.
644
00:27:58,965 --> 00:28:00,482
حسنًا.
645
00:28:00,586 --> 00:28:03,206
bomaye ، نعم ♪
646
00:28:03,310 --> 00:28:04,965
♪ Bomaye ♪
647
00:28:05,068 --> 00:28:07,275
bomaye ، نعم ♪
648
00:28:07,379 --> 00:28:09,965
♪ Bomaye ، نعم ♪ ♪ نعم ♪
649
00:28:10,068 --> 00:28:12,482
bomaye ، نعم ، نعم ♪
650
00:28:12,586 --> 00:28:15,000
♪ بوماي ،
نعم نعم. ♪
651
00:28:16,379 --> 00:28:17,896
ما الأمر يا هاري؟
652
00:28:18,000 --> 00:28:20,689
مهلا ، روب ، لذا ، أه ، بحثي
إلى من قد يكون في
653
00:28:20,793 --> 00:28:22,931
لكريج استغرق
نوع من منعطف مثير للاهتمام.
654
00:28:23,034 --> 00:28:25,137
بدأت في الغربلة
روتينه القديم ،
655
00:28:25,241 --> 00:28:27,517
ويبدو وكأنه
أكبر نكاته
656
00:28:27,620 --> 00:28:29,275
استهدف زوجته السابقة ماركشا.
657
00:28:29,379 --> 00:28:30,827
في الواقع ، أعني ،
كان هذا هو عبارة الصيد.
658
00:28:30,931 --> 00:28:32,137
"أراك ، ماركشا."
659
00:28:32,241 --> 00:28:33,793
نعم ، أنا على دراية به.
660
00:28:33,896 --> 00:28:35,931
كان ماركشا تماما
معلم العلاقة الناجحة
661
00:28:36,034 --> 00:28:38,793
حتى أصبحت معروفة بشكل أفضل
كما مؤخرة النكات كريج.
662
00:28:38,896 --> 00:28:40,551
لكن في الآونة الأخيرة ، على ما يبدو
كأنها تعمل بشكل أفضل.
663
00:28:40,655 --> 00:28:42,344
لديها كتاب جديد ،
وضرب قائمة أفضل بائع.
664
00:28:42,448 --> 00:28:44,517
لقد خرجت
القيام بالقراءات والتوقيعات.
665
00:28:44,620 --> 00:28:46,517
حسنًا ، يبدو مثل
لقد عادت إلى المسار الصحيح.
666
00:28:46,620 --> 00:28:47,931
أعني ، يبدو ذلك.
667
00:28:48,034 --> 00:28:49,896
لكنني وجدت هذا
مقطع مثير للاهتمام على الانترنت
668
00:28:50,000 --> 00:28:51,103
من وقت سابق هذا الأسبوع.
669
00:28:51,206 --> 00:28:53,827
هنا ، تحقق من هاتفك.
670
00:28:57,862 --> 00:28:59,793
لذلك ، ماركشا ،
671
00:28:59,896 --> 00:29:02,034
كتابك يحصل
مراجعات الهذيان.
672
00:29:02,137 --> 00:29:03,724
لكن كيف تشعر
حول زوجك السابق
673
00:29:03,827 --> 00:29:05,931
كريج هاريس
العودة في جولة؟
674
00:29:06,034 --> 00:29:08,000
- هو؟
- نعم.
675
00:29:08,103 --> 00:29:10,413
هل يزعجك
عندما يحميك ،
676
00:29:10,517 --> 00:29:11,413
أو هل صنعت السلام
مع ذلك؟
677
00:29:13,517 --> 00:29:14,862
متى كان هذا بالضبط؟
678
00:29:14,965 --> 00:29:17,068
في نفس اليوم حاول أحدهم
لتشغيل كريج.
679
00:29:17,931 --> 00:29:19,172
Markesha؟ بأي حال من الأحوال.
680
00:29:19,275 --> 00:29:20,448
كان لدينا خلافاتنا ،
681
00:29:20,551 --> 00:29:21,586
لكننا عملنا في ذلك
منذ وقت طويل.
682
00:29:21,689 --> 00:29:22,896
نتعامل مع رائع.
683
00:29:23,000 --> 00:29:25,275
- هل أنت متأكد من ذلك؟
- أنا إيجابي.
684
00:29:25,379 --> 00:29:27,862
في الواقع ، هي
في طريقها هنا الآن.
685
00:29:27,965 --> 00:29:30,034
انتظر ، أعطيتها
عنوان البيت الآمن؟
686
00:29:30,137 --> 00:29:32,034
قالت هناك شيء هي
يحتاج إلى التحدث عنه شخصيا.
687
00:29:32,137 --> 00:29:33,310
كريج ، استمع لي ،
688
00:29:33,413 --> 00:29:35,586
تحتاج إلى المغادرة
البيت الآمن الآن.
689
00:29:46,379 --> 00:29:48,551
ماركشا ، لا! ماركشا ، لا!
690
00:29:48,655 --> 00:29:50,586
- اخرج هنا ووجهني!
- لا ، لا ... يمكننا التحدث!
يمكننا التحدث!
691
00:29:50,689 --> 00:29:53,275
تريد العودة
عن طريق السخرية من حياتي المهنية؟
692
00:29:53,379 --> 00:29:55,620
اجعل العالم يقول
"أراك ، ماركشا"؟
693
00:29:55,724 --> 00:29:56,965
حسنًا،
694
00:29:57,068 --> 00:29:59,068
- أراك يا كريج.
- لا ، لا ، لا ... لا!
695
00:30:10,827 --> 00:30:12,344
لقد دمرت حياتي
مع كوميديا غبية.
696
00:30:12,448 --> 00:30:14,655
لن أسمح لك بذلك مرة أخرى.
697
00:30:14,758 --> 00:30:16,172
لا ، لا ، من فضلك! [اللحظات] مهلا!
698
00:30:16,793 --> 00:30:18,862
دعنا نذهب.
699
00:30:19,655 --> 00:30:20,931
أنا أكرهه.
700
00:30:21,724 --> 00:30:23,724
هذا لا يستحق
الذهاب إلى السجن.
701
00:30:23,827 --> 00:30:24,724
ثق بي.
702
00:30:24,827 --> 00:30:25,965
سوف تشكرني لاحقًا.
703
00:30:27,551 --> 00:30:28,931
كريج!
704
00:30:30,689 --> 00:30:32,586
- إلى أين هو ذاهب؟
-
سؤال جيد.
705
00:30:32,689 --> 00:30:35,413
ماركشا ، ما هي
هل تفعل هنا؟
706
00:30:35,517 --> 00:30:36,965
لا أعرف. أنا
لا أستطيع أن أوقف نفسي.
707
00:30:37,068 --> 00:30:38,517
هاري ، أنت
لا تصدق هذا.
708
00:30:38,620 --> 00:30:40,034
H-Hold على.
لن تصدق هذا.
709
00:30:40,137 --> 00:30:42,482
كان ماركشا في ترويجي كتاب
الحدث في ولاية كونيتيكت
710
00:30:42,586 --> 00:30:44,896
خلال
محاولة القتل الأولى.
711
00:30:49,896 --> 00:30:51,344
- مرحبًا؟
-هما ، إنه آمن.
يمكنك العودة الآن.
712
00:30:51,448 --> 00:30:53,034
لا يحدث.
713
00:30:53,137 --> 00:30:55,275
شكرا لمحاولة الادخار
حياتي ، سيدتي ، حقا ، ولكن ...
714
00:30:55,379 --> 00:30:57,551
أفهم أخيرًا
كيف يشعر الناس حقا تجاهي.
715
00:30:57,655 --> 00:30:59,172
كم عدد الأشخاص الذين أصبتوا.
716
00:30:59,275 --> 00:31:03,137
أدركت أخيرًا من
الاسم العلوي في قائمة أعداءي هو-
717
00:31:03,241 --> 00:31:04,551
كريج هاريس.
718
00:31:04,655 --> 00:31:06,655
ولا بد لي من جعلها على حق.
719
00:31:09,827 --> 00:31:12,000
إنه لا يستمع إلى العقل.
يجب أن أذهب للحصول عليه.
720
00:31:12,103 --> 00:31:13,103
استمر. حصلت على هذا.
721
00:31:15,172 --> 00:31:17,275
أنا جيد الآن.
لم أؤذيه.
722
00:31:18,551 --> 00:31:20,793
حسنًا ، حسنًا ،
لم أكن سأقتله.
723
00:31:20,896 --> 00:31:22,965
عندما سمعت
عن الجولة ،
724
00:31:23,068 --> 00:31:24,862
شيء ما قطع.
725
00:31:25,965 --> 00:31:29,034
شونا ، عندما فعل كريج بالضبط
قل أنه كان في جولة؟
726
00:31:29,137 --> 00:31:30,034
يوم الثلاثاء.
727
00:31:30,137 --> 00:31:31,137
لماذا؟
728
00:31:32,206 --> 00:31:33,827
حسنًا ، سأعود.
729
00:31:33,931 --> 00:31:35,793
- مهلا ، هاري.
- مهلا ، حبيبي. ما أخبارك؟
730
00:31:35,896 --> 00:31:38,275
أعلن كريج أنه كان
الانضمام إلى الجولة يوم الثلاثاء.
731
00:31:38,379 --> 00:31:39,655
هذه الليلة نفسها
732
00:31:39,758 --> 00:31:40,931
محاولة جرائم القتل
بدأ يحدث.
733
00:31:41,034 --> 00:31:43,551
متى كانت التشكيلة الأصلية
أعلن
734
00:31:43,655 --> 00:31:45,448
لجولة دون سابق إنذار؟
735
00:31:45,551 --> 00:31:47,448
قبل أسبوعين.
736
00:31:47,551 --> 00:31:49,965
لكن التشكيلة
ويشمل كريج
737
00:31:50,068 --> 00:31:52,482
تم نشره فقط
إلى الموقع يوم الثلاثاء.
738
00:31:53,310 --> 00:31:55,931
تمام. ومنذ أن كان كريج
إضافة في اللحظة الأخيرة ،
739
00:31:56,034 --> 00:31:58,413
هل كان هناك كوميدي
في التشكيلة الأصلية
740
00:31:58,517 --> 00:32:00,241
من الذي صدم؟
741
00:32:00,344 --> 00:32:01,896
أم ...
742
00:32:02,000 --> 00:32:05,517
نعم ، رجل بالاسم
من كليف فيليبس.
743
00:32:08,413 --> 00:32:10,517
ما الأمر يا جرف؟
744
00:32:11,965 --> 00:32:13,655
كريج ، ماذا أنت ...؟ مهلا ، ليو.
745
00:32:15,448 --> 00:32:16,931
هل حصلت على مكان لي؟
746
00:32:18,965 --> 00:32:20,758
أنا أفعل الآن. جرف،
حصلت على تصطدمك.
747
00:32:20,862 --> 00:32:23,586
ليو ، لقد كنت
في انتظار ساعات.
748
00:32:23,689 --> 00:32:25,655
الأكثر سخونة كوميدي
يحصل على الميكروفون.
749
00:32:25,758 --> 00:32:28,172
شكرا لتفهمها ،
أخ. أنا فقط يجب أن أفعل هذا.
750
00:32:28,275 --> 00:32:29,620
تمام؟ اه ، مهلا ،
وبينما كنت هنا ،
751
00:32:29,724 --> 00:32:31,620
اه هل تمانع في مساعدتي؟
752
00:32:31,724 --> 00:32:34,068
أحاول دفق هذا
عش على الاجتماعات الاجتماعية.
753
00:32:35,137 --> 00:32:37,275
- جرف؟
-الكرايج ، أنت مستيقظ.
أعطني الهاتف.
754
00:32:38,482 --> 00:32:39,931
سأدفقه لك.
755
00:32:41,517 --> 00:32:44,103
حسنًا ، الجميع ،
دعونا نرحب بك في المسرح
756
00:32:44,206 --> 00:32:46,793
كريج هاريس!
757
00:32:46,896 --> 00:32:49,517
نراكم يا ماركشا!
758
00:32:51,862 --> 00:32:54,655
نحن نحبك يا كريج!
759
00:32:56,172 --> 00:32:58,172
أه شكرا لك.
760
00:33:01,275 --> 00:33:04,482
هل فكرت
عن الموت؟
761
00:33:04,586 --> 00:33:06,206
عن قتل نفسك
762
00:33:06,310 --> 00:33:09,724
عندما حصلت الأمور على ملف
قليلا صعبة جدا؟
763
00:33:12,965 --> 00:33:16,000
أنت تعرف ، أنا ... اعتدت أن أحلم
764
00:33:16,103 --> 00:33:19,137
عن أن تكون على خشبة المسرح مثل هذا.
765
00:33:21,103 --> 00:33:24,000
لا يهم ما يجري
في حياتي ...
766
00:33:25,827 --> 00:33:28,000
... كانت الكوميديا دائما
هناك من أجلي.
767
00:33:29,172 --> 00:33:31,275
هذا كل ما أنا
من أي وقت مضى كان جيدا في.
768
00:33:32,896 --> 00:33:35,275
وعندما فشل ذلك ...
769
00:33:37,275 --> 00:33:39,620
... لقد ضاعت.
770
00:33:40,413 --> 00:33:42,482
اتضح ،
771
00:33:42,586 --> 00:33:44,724
أن الضياع لم ينهيني ،
772
00:33:44,827 --> 00:33:47,206
لكنها غيرت لي.
773
00:33:47,310 --> 00:33:50,517
أنت تعرف ، لقد جئت لأدرك
هذا الكوميديا الجيدة
774
00:33:50,620 --> 00:33:56,068
لا ينبغي أبدا أن يأتي التكلفة
من كرامة الآخرين.
775
00:33:56,172 --> 00:34:01,241
لذلك الليلة أريد أن أقول ...
776
00:34:01,344 --> 00:34:03,034
أنا آسف.
777
00:34:04,034 --> 00:34:05,758
نعم ، الاعتذار غير مقبول.
778
00:34:05,862 --> 00:34:06,862
يا! يا!
779
00:34:06,965 --> 00:34:08,482
يا! لا أحد يتحرك!
780
00:34:08,586 --> 00:34:11,068
لا أحد يتحرك!
781
00:34:13,482 --> 00:34:15,000
سوف تشاهد هذا.
782
00:34:15,103 --> 00:34:16,655
مان مان ، ماذا تفعل؟
783
00:34:16,758 --> 00:34:19,413
الاقتراب والشخصية
لذلك هذه المرة لا أفتقد.
784
00:34:22,034 --> 00:34:23,862
ص أنت الشخص
كان ذلك يحاول قتلي؟
785
00:34:23,965 --> 00:34:26,103
أخبرهم. قل لهم الحقيقة.
786
00:34:26,206 --> 00:34:28,344
أنني كتبت كل النكات الخاصة بك
التي جعلتك مشهورة.
787
00:34:28,448 --> 00:34:31,103
هذا أنا مضحك!
788
00:34:34,137 --> 00:34:35,931
أنا ... على حق ،
نعم ، اه ،
789
00:34:36,034 --> 00:34:39,482
هذا هو الرجل الذي كتب
معظم أفضل النكات.
790
00:34:39,586 --> 00:34:42,310
الجحيم ، ربما كان يمكن أن يكون
- سلمهم بشكل أفضل أيضًا.
- لعنة الحق!
791
00:34:42,413 --> 00:34:44,586
لكنك أقنعت الجميع
أنك كنت النجم.
792
00:34:44,689 --> 00:34:48,103
دائما رمي نجاحاتك
في وجهي عندما أكافح؟
793
00:34:48,206 --> 00:34:51,000
رمي لي العظام متى
كنت تأكل شرائح اللحم؟
794
00:34:51,103 --> 00:34:53,310
أخيرًا ، كان دوري.
795
00:34:53,413 --> 00:34:56,655
لكن كان عليك أن تذهب ولف المسمار
هذا الأمر أيضًا ، أليس كذلك؟
796
00:34:56,758 --> 00:34:58,965
كنت قد اصطدمت من الجولة.
797
00:35:00,758 --> 00:35:02,137
حتى أنك صدمتني الليلة.
798
00:35:02,241 --> 00:35:04,517
أنا لم أكن أعرف ، أنا-أقسم.
799
00:35:05,931 --> 00:35:08,448
حسنًا ، حان دوري الآن
لتصغك.
800
00:35:08,551 --> 00:35:09,551
كريج ، تحرك!
801
00:35:12,413 --> 00:35:14,206
وجه لأسفل.
802
00:35:15,931 --> 00:35:16,862
لا تتحرك.
803
00:35:16,965 --> 00:35:18,689
حصلت عليه.
804
00:35:21,965 --> 00:35:23,896
- دعونا نرى.
- هل سأفعل ذلك؟
805
00:35:28,206 --> 00:35:30,413
إنها مجرد رعي. يستريح.
806
00:35:30,517 --> 00:35:32,689
أوه ، الحمد لله.
- لدي الكثير لأعيش من أجله.
- نعم.
807
00:35:32,793 --> 00:35:33,862
- أنت بخير؟
- حبيبي ، حبيبي ...
808
00:35:33,965 --> 00:35:35,655
سهل ، فاتنة.
809
00:35:35,758 --> 00:35:37,137
يا إلهي.
810
00:35:46,793 --> 00:35:48,206
ها أنت ذا.
811
00:35:54,413 --> 00:35:56,103
يا حبيبي.
812
00:35:57,827 --> 00:35:59,965
أنت جائع؟
لا.
813
00:36:00,068 --> 00:36:01,896
هل يمكنني على الأقل شراء مشروب لك؟
814
00:36:02,000 --> 00:36:04,413
أواجه ويسكي
هذا قديم بما يكفي للتصويت.
815
00:36:04,517 --> 00:36:08,000
لا ، شكرا لك يا عزيزتي
لن أبقى طويلا.
816
00:36:08,103 --> 00:36:10,034
أردت فقط
للاعتذار
817
00:36:10,137 --> 00:36:13,172
لاقتحامه في وقت سابق.
818
00:36:13,275 --> 00:36:15,620
أوه ، لا بأس. لقد تبالغت.
819
00:36:15,724 --> 00:36:17,896
نعم ، كان يجب أن أخبرك
الحقيقة كل تلك السنوات
820
00:36:18,000 --> 00:36:19,448
عن أخيك.
821
00:36:19,551 --> 00:36:21,275
أحصل عليه الآن.
822
00:36:21,379 --> 00:36:24,241
كنت بحاجة إلى القليل من المساعدة
مع ذلك ، ولكن ...
823
00:36:25,551 --> 00:36:27,758
... كنت في
موقف صعب.
824
00:36:27,862 --> 00:36:29,862
نعم.
825
00:36:29,965 --> 00:36:31,965
أم ...
826
00:36:32,068 --> 00:36:34,275
لدي شيء أعطيك.
827
00:36:36,379 --> 00:36:39,793
يمكنك كتابة شيك
لرعاية والدك ،
828
00:36:39,896 --> 00:36:43,931
ابتعد ،
ولا يزال رجل طيب.
829
00:36:45,827 --> 00:36:49,172
ربما هذه سوف تساعدك
اتخاذ قرار مستنير.
830
00:36:55,965 --> 00:36:57,551
هل هؤلاء ...؟
831
00:36:57,655 --> 00:37:01,793
رسائل والدك
أرسلك من السجن
832
00:37:01,896 --> 00:37:04,448
كل تلك السنوات.
833
00:37:04,551 --> 00:37:07,344
لقد رفضت
لقراءتها في ذلك الوقت.
834
00:37:08,206 --> 00:37:10,137
رميت هذه بعيدا.
835
00:37:10,241 --> 00:37:13,689
وأخرجتهم من
القمامة وأنقذتها من أجلي؟
836
00:37:13,793 --> 00:37:16,413
لم تكن كل أسراري سيئة.
837
00:37:46,103 --> 00:37:48,517
♪ ولدي كل حبي
لإعطاء ♪
838
00:37:48,620 --> 00:37:52,551
♪ وسأعيش ،
سأبقى على قيد الحياة ♪
839
00:37:52,655 --> 00:37:57,586
♪ سأبقى على قيد الحياة. ♪
840
00:38:00,413 --> 00:38:01,379
نعم.
841
00:38:01,482 --> 00:38:03,275
هذا ما أتحدث عنه.
842
00:38:03,379 --> 00:38:06,793
أفكر في أن الكون
يخبرني بشيء.
843
00:38:08,379 --> 00:38:10,413
شكرا لك على إنقاذ حياتي.
844
00:38:10,517 --> 00:38:12,034
على الرحب والسعة ، لكنني لا أستطيع أن آخذ
845
00:38:12,137 --> 00:38:13,379
كل الائتمان. كان ميل
846
00:38:13,482 --> 00:38:15,310
من قام بتجميعه
كل معا.
847
00:38:15,413 --> 00:38:16,931
ثم ، شكرا لك يا ميل.
848
00:38:17,034 --> 00:38:18,413
تسرني مساعدتك.
849
00:38:19,275 --> 00:38:21,068
مرحبا بكم مرة أخرى ، فاتنة.
850
00:38:21,172 --> 00:38:22,275
شكرًا لك. من الجيد العودة.
851
00:38:22,379 --> 00:38:23,758
أنا فخور منك.
852
00:38:27,137 --> 00:38:29,620
dawgs بلدي. ماذا
هل تفعل هنا؟
853
00:38:29,724 --> 00:38:31,862
ذهب إطلاق النار فيروسي. رأينا
اعتذارك على البث المباشر.
854
00:38:31,965 --> 00:38:33,034
آه.
855
00:38:33,137 --> 00:38:35,310
نحن مدينون لك
الاعتذار ، أيضا.
856
00:38:35,413 --> 00:38:37,068
كان يجب أن أخبركم
كيف شعرنا ، بغض النظر
857
00:38:37,172 --> 00:38:38,620
كم كان مؤلمًا
لكي تسمعها.
858
00:38:38,724 --> 00:38:40,724
خاصة لأنه كان
مؤلم لك لسماع ذلك.
859
00:38:40,827 --> 00:38:42,862
عناقها!
860
00:38:42,965 --> 00:38:45,068
أوه ، حسنًا ، لا أعرف
861
00:38:45,172 --> 00:38:47,206
حول هذه الأشياء Huggy-Huggy
الآن،
862
00:38:47,310 --> 00:38:50,034
لكن أه ، اسمع ، دعنا ، أم ،
863
00:38:50,137 --> 00:38:51,344
ربما يمكننا أن نبدأ من جديد ،
أنت تعرف؟
864
00:38:51,448 --> 00:38:54,448
اه ، أعط صداقاتنا
إعادة ضبط.
865
00:38:55,275 --> 00:38:57,413
لنبدأ
جولة من المشروبات.
866
00:38:57,517 --> 00:39:00,862
تعامل ، لكن اه ، ليس من قبل
أنا أجرب بعض المواد الجديدة.
867
00:39:00,965 --> 00:39:02,068
هل يمكنني الحصول على الميكروفون؟
868
00:39:02,172 --> 00:39:03,793
بالتأكيد. بالطبع.
869
00:39:10,344 --> 00:39:12,551
ما الأمر يا كل شيء؟
870
00:39:12,655 --> 00:39:14,862
عمل رائع اليوم.
871
00:39:14,965 --> 00:39:17,000
شكرًا لك.
أنا أقدر ذلك.
872
00:39:17,103 --> 00:39:19,793
أنا آسف على شكوك.
873
00:39:19,896 --> 00:39:22,758
بعد ما مر به كريج ،
874
00:39:22,862 --> 00:39:25,655
أدرك كم أنا مبارك
أن يكون لديك أفضل صديق
875
00:39:25,758 --> 00:39:28,689
من يمكنني الوثوق به حقًا
مع حياتي.
876
00:39:29,724 --> 00:39:31,551
أحبك يا روب.
877
00:39:31,655 --> 00:39:33,551
مرحبًا بعودتك.
878
00:39:39,482 --> 00:39:43,689
حسنًا ، إذا كنت تعتقد أن هذا أمر مضحك ،
أنا فقط بدأت.
879
00:39:43,793 --> 00:39:45,551
تمام؟
880
00:39:48,931 --> 00:39:50,275
هذا مجنون.
881
00:39:50,379 --> 00:39:51,793
أوه ، وأنت تعرف ماذا؟
وعدت كينيا بإعطائي
882
00:39:51,896 --> 00:39:54,206
جولة شخصية في فامو
عندما نزور.
883
00:39:54,310 --> 00:39:56,344
أوه ، حبيبتي ،
- هذا رائع.
-ما حصلت على طفلي
884
00:39:56,448 --> 00:39:58,689
- حتى انقلبت؟
- أوه ، يا إلهي ، أمي.
885
00:39:58,793 --> 00:40:01,862
حسنًا ، قدمني العمة
لهؤلاء طلاب HBCU ،
886
00:40:01,965 --> 00:40:04,000
وهم رائعون جدا.
887
00:40:04,103 --> 00:40:05,517
و؟
888
00:40:05,620 --> 00:40:07,862
سبيلمان ، هوارد وفامو
كل المدارس
889
00:40:07,965 --> 00:40:10,137
أنا أفكر بجدية.
890
00:40:10,241 --> 00:40:12,931
أوه ، هذا رائع. يملك
هل قمت بتحديث والدك؟
891
00:40:13,034 --> 00:40:15,068
نعم ، أنا ، آه ، لقد نزلت للتو
الهاتف معه.
892
00:40:15,172 --> 00:40:17,241
لا يزال يأمل أن أذهب إلى اللبلاب ،
893
00:40:17,344 --> 00:40:19,448
لكنه يقول
أيا كانت المدرسة التي أختارها
894
00:40:19,551 --> 00:40:22,103
سيكون محظوظا جدا لوجودني.
895
00:40:22,206 --> 00:40:23,827
لعنة مستقيمة سوف.
896
00:40:25,068 --> 00:40:26,793
أوه ، أنا سعيد من أجلك يا دي.
897
00:40:26,896 --> 00:40:29,482
شكرا يا أمي.
حسنًا ، سأذهب إلى كاميرا الوجه
898
00:40:29,586 --> 00:40:30,827
وأظهر له
فيديو الخطوة التي أخذتها.
899
00:40:30,931 --> 00:40:32,241
حسنًا ، ليلة سعيدة.
900
00:40:32,344 --> 00:40:33,758
- ليلة يا حبيبتي.
-ليلة.
901
00:40:35,379 --> 00:40:36,551
أوه.
902
00:40:39,172 --> 00:40:40,758
العمة.
903
00:40:42,758 --> 00:40:44,000
ما رأيته على جهاز iPad الخاص بك ...
904
00:40:44,103 --> 00:40:45,448
عن ذلك.
905
00:40:49,620 --> 00:40:51,965
وجد طبيبي شيئًا
على تصوير الثدي بالأشعة السينية ،
906
00:40:52,068 --> 00:40:54,793
وهكذا كان لدي خزعة.
907
00:40:57,620 --> 00:41:00,068
حسنًا ، ليس لديك
لإعطائي التفاصيل
908
00:41:00,172 --> 00:41:01,758
إذا كنت لا تريد.
909
00:41:03,931 --> 00:41:07,758
أنا فقط أريد أن أقول
أنني أحبك ...
910
00:41:09,241 --> 00:41:11,275
... وأنا دائما
سيكون هنا من أجلك ،
911
00:41:11,379 --> 00:41:14,206
تماما كما كنت دائما هنا
بالنسبة لي ودي.
912
00:41:16,517 --> 00:41:19,620
في الواقع ، يمكنني استخدام
مساعدتك الآن ، أنا ...
913
00:41:21,379 --> 00:41:22,793
نتائج الخزعة
914
00:41:22,896 --> 00:41:25,275
لقد دخلت أخيرًا ،
أنا فقط ...
915
00:41:29,103 --> 00:41:31,827
إذا كنت تستطيع فقط ، من فضلك ...
916
00:41:31,931 --> 00:41:33,517
انقر فوق علامة التبويب تلك.
917
00:41:33,620 --> 00:41:36,482
أنا فقط أشعر وكأنني
أنا أفقد عقلي.
918
00:41:43,620 --> 00:41:46,137
لم يتم العثور على سرطان.
919
00:41:48,275 --> 00:41:49,344
أنت حر
920
00:41:49,448 --> 00:41:51,275
وواضح لسنة أخرى.
921
00:41:57,413 --> 00:42:00,000
شكرًا لك. شكرًا لك.
922
00:42:00,103 --> 00:42:03,241
شكرًا لك.
923
00:42:04,931 --> 00:42:06,379
فتاة ، دعنا نحتفل.
924
00:42:06,482 --> 00:42:08,241
احصل على النبيذ ،
سأحصل على النظارات.
925
00:42:08,344 --> 00:42:09,827
نعم.
926
00:42:09,931 --> 00:42:11,206
آه.
927
00:42:11,310 --> 00:42:12,931
يا للعجب.
928
00:42:13,034 --> 00:42:15,482
إذا كنت تعرف فقط.
929
00:42:15,586 --> 00:42:17,931
الآن...
930
00:42:18,034 --> 00:42:21,103
أستطيع أن أفكر في الواقع
عن شيء آخر. تمام.
931
00:42:21,206 --> 00:42:22,379
ماركوس.
932
00:42:22,482 --> 00:42:23,827
كيف كان وقتك
933
00:42:23,931 --> 00:42:25,275
مع ماركوس؟
934
00:42:27,068 --> 00:42:29,068
كانت هناك نقطة
935
00:42:29,172 --> 00:42:30,793
حيث قبلنا تقريبا.
936
00:42:32,103 --> 00:42:33,241
و؟
937
00:42:33,344 --> 00:42:34,793
أعني ، ولا شيء ،
938
00:42:34,896 --> 00:42:39,275
لأنني لم أتركها ،
لكني أردت.
939
00:42:40,931 --> 00:42:43,344
العمة ، أنت على حق.
940
00:42:45,137 --> 00:42:47,931
لا أستطيع فصل مشاعري.
941
00:42:48,034 --> 00:42:51,689
في كل مرة أكون في حضوره ،
942
00:42:51,793 --> 00:42:54,517
أنا فقط أريد المزيد.
943
00:42:55,551 --> 00:42:57,620
إذن ماذا ستفعل حيال ذلك؟
944
00:42:57,724 --> 00:42:59,793
التسمية التوضيحية برعاية
CBS
945
00:42:59,896 --> 00:43:02,000
وتويوتا.
946
00:43:10,310 --> 00:43:14,034
تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
Access.wgbh.org